راهنمای فنی سلنور
فارسیسازی Jira Data Center برای تیمهای ایرانی
فارسیسازی Jira Data Center باید خواندن، ثبت و گزارشگیری را برای کاربران فارسیزبان طبیعیتر کند؛ بدون آنکه گردشکارها یا دادههای موجود Jira تغییر کنند. تقویم جلالی، راستچینکردن متن و فونت فارسی سه نیاز رایج در این مسیر هستند.
فارسیسازی Jira چه مسئلهای را حل میکند؟
تیمهایی که کار روزانه را فارسی انجام میدهند، با تاریخهای میلادی، متنهای دوجهته و گزارشهای ناخوانا زمان بیشتری صرف تفسیر داده میکنند. افزونه باید تجربه کاربر را در همان Jira بهبود دهد، نه اینکه یک مخزن داده یا فرایند موازی بسازد.
Persian Toolkit for Jira چه قابلیتهایی دارد؟
PTFJ برای Jira Data Center تقویم جلالی، تعطیلات رسمی و سفارشی، راستچین متن، فونت فارسی و کنترل دسترسی گروهی ارائه میکند. قابلیتها میان Jira Software، پرتال Jira Service Management و تنظیمات مدیر Jira تفکیک شدهاند.
پیش از انتخاب افزونه چه چیزهایی را بررسی کنیم؟
- نسخه دقیق Jira Data Center و افزونههای مهم سازمان را مشخص کنید.
- نیاز را بر اساس محل استفاده تفکیک کنید: Jira Software، پرتال JSM یا تنظیمات مدیریتی.
- برای محیطهای سازمانی، سازگاری و شیوه استقرار را پیش از صدور لایسنس ارزیابی کنید.
منابع تکمیلی
برای آشنایی با مدل استقرار Data Center، مستندات رسمی Atlassian Data Center را ببینید. جزئیات محصول در صفحه Persian Toolkit for Jira منتشر شده است.